עסקים

כאשר אנו צופים בתוכנית טלוויזיה שצולמה בחו"ל, ברור לנו כי את הכתוביות תרגם מתרגם מקצועי, קרוב לוודאי כזה שעובד בחברה המתמחה בתרגומים. כך נכון גם כאשר אנו הולכים לקולנוע ובוחרים בסרט זר מתורגם או...